Травма была. Лёгкая травма: Сбитое дыхание.

Где это видно? В анимированном отображении боя.
Или же открываем упрощённое отображение и читаем:

29.03.012 18:24:38 Я Русский.: удар по nikia (в голову). Результат: Шоковая атака! Удары: -597{Лёгкая травма: Сбитое дыхание} nikia[0/428] Смерть, +78Я Русский.[908/908] Я Русский. одержим жаждой крови!

По удару травма была, а вот почему так криво пишется - вопрос. Посмотрим.

__________________
Молодость - недостаток, который быстро проходит.
Иоганн Вольфганг Гётте