Хм, если я хоть что-то понимаю в английском, "is" здесь лишнее.