Как мне тут подсказывают, в лес тоже девушку вести некрасиво:
В шахте - немытые и небритые шахтеры;
В лесу - потные егеря...
Остается вариант с обожравшимися мухажерами, членов ордена хранителей поляны во главе с Феечкой...
Хмм... Поляна - единственное место окрестностей старограда, куда можно девушку сводить?
