Вроде в США и в Европе разные обращения типа мисс, мистер, миссис, в Германии вообще Фрау, Сеньорита, Сэр... с этим связано?

__________________
- Смерть одного человека — это смерть; смерть двух миллионов — только статистика. (Э. М. Ремарк)
- Мы в ответе за тех, кого приручили. (Антуан де Сент-Экзюпери)