До получения номера перевода от терминала я Вам ничем помочь не могу.
Ссуду нельзя "отключить", это полностью автоматический сервис.

__________________
Молодость - недостаток, который быстро проходит.
Иоганн Вольфганг Гётте