Да, это недопонимание. Ни кто не запрещает перенос ресурсов уровням младше 10, но на количество переносимого есть ограничение.
Статья 2. Безвозмездная передача вещей и денег.
1.Передача вещей и денег без ограничений разрешена при уровне персонажей от десятого, между членами одного Клана, либо между персонажами, состоящими в официальном браке.

__________________

"Я прекрасно понимаю, что чистых белых магов не существует сейчас." (с)  DarkFlame [60] .

никуда не денешься) (с)  INKUB [40] .