Форумы мира Хаддан

Вернуться   Форумы мира Хаддан > Форумы Хаддан'а > Беседка
Хаддан FAQ Пользователи Поиск Сообщения за сегодня Все разделы прочитаны

Беседка Беситесь на здоровье! Общайтесь на любые темы, в том числе, не касающиеся Хаддана!

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
  #1  
Старый 04.08.2008, 20:39
Аватар для Северный путник Северный путник не в сети
Вожак
 
Регистрация: 10.08.2007
Сообщения: 439
Репутация: 76
Северный путник Продвинутый пользователь
Послать сообщение через Skype™ для Северный путник
По умолчанию Помогите найти аккорды))

Eyes Set To Kill - Beauty Through Broken Glass
собственно нужны аккорды этой песенки.
А еще не плохо-бы текст и перевод..
Помогите плиз..=)
__________________
Господа - падайте, вы умерли.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 04.08.2008, 20:41
Аватар для Северный путник Северный путник не в сети
Вожак
 
Регистрация: 10.08.2007
Сообщения: 439
Репутация: 76
Северный путник Продвинутый пользователь
Послать сообщение через Skype™ для Северный путник
По умолчанию

Еще сия песенка может скрыватся под таким названием:
Eyes Set To Kill - Give You My All
__________________
Господа - падайте, вы умерли.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 04.08.2008, 20:48
Аватар для Dimmu Dimmu не в сети
Магистр
 
Регистрация: 17.10.2007
Сообщения: 1,032
Репутация: 57
Dimmu Продвинутый пользователь
По умолчанию

вот текст, на счет правильности ничего не скажу поскольку саму песню не слышал

Glass hailed from the sky tonight
I couldn't hide to save my life.
Standing drenched from open wounds.
You took my hand, and pulled me through.

(Chorus)
I want to give you everything
Ill give you my all because you gave me
You gave me your lips
a gentle kiss
that lead us into cure my pain

listen to all this glass shatter.
i peirced my ears and made them bleed.
Now sounds so beautiful
Cause you're beatiful.
You're beautiful.

Chorus
__________________
Сердце: Рыцарь, Душа: Паладин Души Димму [42] Информация о персонаже
Раса: Эльф

Последний раз редактировалось Dimmu, 04.08.2008 в 20:50.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 04.08.2008, 20:52
Аватар для Dimmu Dimmu не в сети
Магистр
 
Регистрация: 17.10.2007
Сообщения: 1,032
Репутация: 57
Dimmu Продвинутый пользователь
По умолчанию

http://www.911tabs.com/tabs/e/eyes_s..._glass_tab.htm
тут табы и аккорды, правильность опять же не гарантирую
__________________
Сердце: Рыцарь, Душа: Паладин Души Димму [42] Информация о персонаже
Раса: Эльф
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 04.08.2008, 20:55
Аватар для Северный путник Северный путник не в сети
Вожак
 
Регистрация: 10.08.2007
Сообщения: 439
Репутация: 76
Северный путник Продвинутый пользователь
Послать сообщение через Skype™ для Северный путник
По умолчанию

угумс. спасиб))

перевод-бы.. смысл я понимаю но мне бы перевести... буквально)
__________________
Господа - падайте, вы умерли.
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 04.08.2008, 20:58
Аватар для Dimmu Dimmu не в сети
Магистр
 
Регистрация: 17.10.2007
Сообщения: 1,032
Репутация: 57
Dimmu Продвинутый пользователь
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Северный путник

перевод-бы.. смысл я понимаю но мне бы перевести... буквально)
перевод сорь не попался, но сам погуглить попробуй, мб найдешь
ну а так текст не сложный вроде, со словарем электронным осилить вполне реально
__________________
Сердце: Рыцарь, Душа: Паладин Души Димму [42] Информация о персонаже
Раса: Эльф
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 04.08.2008, 21:28
Аватар для Северный путник Северный путник не в сети
Вожак
 
Регистрация: 10.08.2007
Сообщения: 439
Репутация: 76
Северный путник Продвинутый пользователь
Послать сообщение через Skype™ для Северный путник
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dimmu
перевод сорь не попался, но сам погуглить попробуй, мб найдешь
ну а так текст не сложный вроде, со словарем электронным осилить вполне реально
гуглил..=)

эх, лан, темку пока не закрывайте, авось кто переводом и поможет)
__________________
Господа - падайте, вы умерли.
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 04.08.2008, 21:55
Аватар для Dimmu Dimmu не в сети
Магистр
 
Регистрация: 17.10.2007
Сообщения: 1,032
Репутация: 57
Dimmu Продвинутый пользователь
По умолчанию

найдешь мне аккорды 6000000000себя - Часть моих мыслей - переведу песенку
__________________
Сердце: Рыцарь, Душа: Паладин Души Димму [42] Информация о персонаже
Раса: Эльф
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 04.08.2008, 22:01
Аватар для Северный путник Северный путник не в сети
Вожак
 
Регистрация: 10.08.2007
Сообщения: 439
Репутация: 76
Северный путник Продвинутый пользователь
Послать сообщение через Skype™ для Северный путник
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dimmu
найдешь мне аккорды 6000000000себя - Часть моих мыслей - переведу песенку
Ну я попробую поискать..
__________________
Господа - падайте, вы умерли.
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 08.08.2008, 18:54
Аватар для Aletheia Aletheia не в сети
Магистр
 
Регистрация: 07.11.2006
Сообщения: 2,537
Репутация: 989
Aletheia Он известен почти всемAletheia Он известен почти всемAletheia Он известен почти всемAletheia Он известен почти всемAletheia Он известен почти всемAletheia Он известен почти всемAletheia Он известен почти всемAletheia Он известен почти всем
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Северный путник
угумс. спасиб))

перевод-бы.. смысл я понимаю но мне бы перевести... буквально)
у тебя в семье живет чудо лингвистической мысли, а ты даже у меня не спросил переведу я тебе песенку, как нефиг делать))
__________________
Моргните глазом и мир, который вы увидите, не существовал, когда вы закрывали его. Поэтому... единственно возможное состояние ума - удивление. Единственно возможное состояние сердца - восторг... Сейчас - есть идеальный момент. Будь счастлив этим.

- и какой он?
- он был... большой. добрый. в костюме из золотых слитков... с пятнами горчицы на рубашке (с)
Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 17:44.

Page generated in 0.0302 seconds (61.58% PHP - 38.42% MySQL) with 11 queries

Powered by vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Адаптация Архивариус & dukei