Молодёжный слэнг.

Сообщение от Bagirka

задает вопрос типа: "а что такое гамать"", а ты сползая под стол просто не можешь ему ответить

Странное представление о _молодёжном_ сленге. Большинство опрошенных поняли "молодёжный сленг" как интернетовый новояз. Ему место в сети, так что голосовал за интернет.

Хотя можно было бы и в реале, но мало кто поймёт, слишком разные сообщества.

P.S. Bagirka, есть места, где над тобой поржут за непонимание идиом "ФГМ", "4.2" и "делай как Томми".

По просьбе автора:

Ботан - Заучка, усердно учащийся человек. От слова ботать - учиться.
Бубен - Лицо. Чаще всего употребляется к контексте "Дать в бубен" - ударить в лицо.
Варганить - Что-то готовить, делать. Чаще всего применяется по отношению к еде.
Гнать - Врать.
Косяк - Ошибка, не верное решение.
Лажа - Ошибка, ложь, что-то низкокачественное, не выдерживающее никакой критики.
Лажать - Ошибаться, делать что-то низкокачественно.

(с)slanger.ru

Можно и продолжить..

Огромная благодарность Светазлу и Багирке! Светазл, продолжай для этого я создал тему. Багирка, мне как раз словарь и нужен, мне надо на эту тему писать работу. Остальным, берите пример с них!!!

Так вот.

Мазать - Промахиваться.
Мазила - Человек, не обладающий меткостью.
Пасть - cм.Грызло - Рот, зубы. Не уважительнаое выражение.
Подсаживаться - Находиться в зависимости от чего либо.
Прикид - Одежда, стиль одежды.
Прикинутый - Модно одетый.
Репа - cм. Бошка - Голова.Синонимы: Бошка, Башка, Тыква, Чика, черепушка, чердак, башня.
Тормоз - Медленно соображающий человек.
Тусня - cм. Тусовка - Сборище людей, часто такое, где можно хорошо повеселиться. Так же иногда используется в значении "круг общения". Например - "Давно не был на тусовке" - давно не виделся с нашей компанией.
Хаер - Прическа, волосы. Чаще всего применяется в отношении модной прически и т. п.
Юзать - Использовать. От аглийского to use - использовать.

(с)slanger.ru

Пропущенное.

Алконавт - cм. алкаш - Алкоголик.Синонимы: алкаш, синяк, бухарик, мармыга, агал.
бабки - Деньги. Синонимы: бабло, лавэ, бабули, баблосы, капуста, лаве, пиастры, бабосы.
баклан - cм. махач - Драка. Синонимы: махач, рамсы, рамслинг, рамслер, месиво, мясо.
батл - Бутылка. Синонимы: пузырь.
белочка - Белая горячка.
бичпакет - Пакет с лапшой "быстрого приготовления", например Роллтон.
бухать - Употреблять алкогольные напитки. Синонимы: синячить, квасить.
валить - Уходить. Например, "Вали отсюда" - иди отсюда.
виснуть - cм. Тормозить - Медленно соображать.
впаривать - cм. толкать - Продавать.
врубаться - Понимать. Синонимы: въезжать, подрубать, всасывать, усекать, догонять.
гнать волну - накалять обстановку, идти на конфликт.
грузить - словесно убеждать человека сделать что-то, чего он делать не хочет. Часто также используется в значении "говорить что-то, неприятное для восприятия или что-то, чего человек не хочет слушать". Например, "хватит меня грузить!".


(с)slanger.ru

Еще немного.

дрейфить - cм. очковать - Бояться, трусить. Синонимы: очковать, очковаться, стрематься.
жахнуть - cм. дерябнуть - выпить (имеется ввиду алкоголь). Синонимы: дернуть.
забивать - забpасывать, плевать на что-либо.
запара - cм. трабл - Проблема. Синонимы: трабл, напряг.
зеленый - cм. нуб - Новичок. Чаще всего используется в компьютерных играх.
Синонимы: нуб, Ньюб.
кантоваться - Ждать, пережидать что-либо.
колбаситься - cм. отрываться- веселиться, получать удовольствие.
комуниздить - cм. тырить - Воровать. Синонимы: тырить, шкерить, свистеть, переть.

(с)slanger.ru

И советую посмотреть Википедию.

Репа - Бошка - Тыква - Шайба
Забивать употребляеться не только в таком смысле )
Впаривать и толка, не только продавать, но ещё говорить какой-то бред, почти тоже самое что грузить))

А так - половину того что тут написанно, Svetazl, употребляю в общении )

Народ, поактивнее отписываемся!

Сообщение от Слюнявчик

Странное представление о _молодёжном_ сленге. Большинство опрошенных поняли "молодёжный сленг" как интернетовый новояз. Ему место в сети, так что голосовал за интернет.

Хотя можно было бы и в реале, но мало кто поймёт, слишком разные сообщества.

P.S. Bagirka, есть места, где над тобой поржут за непонимание идиом "ФГМ", "4.2" и "делай как Томми".

Этот текст не стоит воспринимать дословно. Это был пример текста с использованием сленговых слов, а писала то, что приходило в голову. Ситуация полностью вымышленная. Я просто хотела показать как обычно сленговые слова могут заменить то или иное литераурное слово и в этом примере, думаю, не стоит расшифровывать слова, все их и так знают. Если кого-то обидела приведенным текстом в виде примера, то приношу свои извинения.

Стараюсь не пользоваться ни в интернете, ни в реале (особенно в реале).